Onde fica a snorkel? – Hvor er nærmeste snorkel?

Ja, nå sitter vi her på Frankfurt og furter… og skal etterhvert ha en frankfurter å spise til kvelds. Flyplassen er svær, butikkutvalget har ennå ikke trigget noen salg. Prisene er ikke akkurat billige, en iPod er faktisk billigere i Norge. Ellers går det i lydbøker og aviser – de siste norske papiravisene på lang tid.

 

Nå er vi i gang med ferien.

Lydbøker er tingen på reise. Vi har masse lydbøker med oss, selvfølgelig er Ringenes Herre og Harry Potter med på turen i lydbokformat – du trodde vel ikke noe annet?

Forresten lurer vi på om det er noen japanere igjen i Japan??? Det ser ut til at alle er her.

Foreløpig har vi lært lite portugisisk, men noe har vi da lært:

Onde fica a snorkel? – Hvor er nærmeste snorkel?

Estou com vontade de ir sinal m de transito? Jeg har lyst til å gå til nærmest trafikksignal.

Obrigad – takk

Jeg glemte for øvrig å fortelle at jeg atter en gang konstaterte at verden er ikke stor; jeg sto inne på utenlandsområdet på Sola flyplass og ser på avisene, tar et skritt tilbake og tråkker på foten til ei dame. Hun ble vel like overrasket som meg da det av alle personer, var Wenche Haffnes Andersen som er ansatt i kommunen og er politiker og sitter bla i formannskapet for FrP. Møte og hilse på ja, tråkke på foten i utenlandsterminalen på Sola – ved å ta et skritt tilbake – tja det er tilfeldig.

Alt er pakket og klart!

Ja, nå er alt pakket og klart – dvs alt unntatt det vi trenger i morgen tidlig. Tore har overtatt husnøkkelen og vi håper han steller pent med huset og at sengen i stua ikke blir helt ødelagt (!), og er grei mot gjestene når de kommer. Det som ikke er gjort nå, blir glemt. Det er mye ting og tang å huske på til en slik tur, er f.eks at alle pass er gyldige… det er slett ikke dumt. Sender en stor takk til Eigersund Politistasjon for god service. Flyet går kl. 1250 fra Sola og fra Frankfurt kl 2200, etter planen skal vi da være fremme i Rio kl. 0700 – etter en flytur på 13 1/2 time.

Vi blir hentet på flyplassen av O Veleiro Bed and Breakfast (ja da, de har selvfølgelig egen web-side) der vi skal bo den første uken og de to siste dagene før vi reiser hjem. Det blir en lang dag i dag – fredag, men først litt søvn.

Endelig ferie, Brasil neste.

Endelig ferie…

Kontoret er endelig ferieryddet, Irene har fått en stooor haug med gjøremål, kasser og papir som skal fordeles/makuleres. Valuta er kjøpt, verdisakene er i bankboksen og blomstene har fått vann. (Nå håper jeg bare de andre i sekretariatet husker å vanne dem som de lovet i år som i fjor, og som de glemte i fjor… HØRER DERE…)

 

Nå sitter Eva og venter hos meg (Leif) på kontoret, hun begynte ferien kl. 1400. Ungene er på rakadisen – så vi bare håper at vi finner dem før vi reiser… ellers ber vi venner og kjente om å stelle pent med dem til vi kommer igjen.

 

Nå begynner ferien, og det blir spennende både med tur og denne bloggen – som jeg ikke hadde fått på nett uten kyndig hjelp fra Bjørn Roger. Takk for hjelpen.