{"id":848,"date":"2014-10-18T19:25:57","date_gmt":"2014-10-18T17:25:57","guid":{"rendered":"http:\/\/hobbiten.net\/blogg\/?p=848"},"modified":"2014-10-18T19:25:57","modified_gmt":"2014-10-18T17:25:57","slug":"ukraine-early-parliamentary-elections-26-october-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/ukraine-early-parliamentary-elections-26-october-2014\/","title":{"rendered":"Ukraine – Early Parliamentary Elections, 26 October 2014"},"content":{"rendered":"

Ja da skal jeg p\u00e5 tur atter en gang, med velvillighet fra b\u00e5de kone og arbeidsgiver… Hvorfor jeg skal p\u00e5 tur? Jo da, OSCE eller OSSE som det kalles i Norge har observasjon av valget i Ukraina<\/a>.<\/p>\n

«On 1 September 2014, the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine invited the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (OSCE\/ODIHR) to observe the 26 October early parliamentary elections. In accordance with its mandate the OSCE\/ODIHR has deployed an Election Observation Mission (EOM) for these elections.<\/em><\/p>\n

The OSCE\/ODIHR last observed the parliamentary elections in Ukraine in 2012 and early presidential election in May 2014. This will be the eleventh election observation activity in Ukraine.<\/em><\/p>\n

ODIHR has also issued a number of joint opinions on current and draft election legislation, together with the Venice Commission of the Council of Europe.<\/em><\/p>\n

Long-term Observation<\/strong><\/em>
\nThe OSCE\/ODIHR EOM, headed by Tana de Zulueta (Italy), started its work in Ukraine on 18 September. The EOM has a core team of 16 international staff at the head office in Kyiv, drawn from 10 OSCE participating States. Eighty long-term observers are expected to arrive in the country on 25 September and will be deployed in teams of two throughout the regions.<\/em><\/p>\n

The mission will assess the entire election process in terms of its compliance with OSCE commitments and other international standards for democratic elections, as well as national legislation. Observers will follow campaign activities, the work of the election administration and relevant state bodies, implementation of the legislative framework, and the resolution of election disputes. As part of the observation, the EOM will conduct comprehensive monitoring of the media.<\/em><\/p>\n

Short-term Observation<\/strong><\/em>
\nODIHR will request the secondment of 600 short-term observers from OSCE participating States for election day. Short-term observers will be deployed in teams of two throughout the country to monitor the opening of polling stations, voting, the counting of ballots, and the tabulation of results at all levels.<\/em><\/p>\n

For election day observation, the OSCE\/ODIHR will join efforts with a delegation of the OSCE Parliamentary Assembly and other parliamentary delegations.<\/em><\/p>\n

The day after the election, the election observation mission will issue a statement of preliminary findings and conclusions. A final report on the observation of the entire electoral process will be issued approximately eight weeks after the end of the electoral process.»<\/em><\/p>\n

Og derfor skal jeg, sammen med 28 andre nordmenn p\u00e5 tur til Ukraina som korttidsvalgobservat\u00f8r eller som STO som er lingo’en for det. Og det er NORDEM som er det norske leddet, men mer om det senere.<\/p>\n

Men f\u00f8r jeg kunne reise noe sted som helst, m\u00e5tte jeg jo rydde plass i kalender og gj\u00f8rem\u00e5l b\u00e5de er og der, og jammen litt der bortom i tillegg\u2026 Det slik at jeg kunne reise med god samvittighet, – og det klarte jeg selvf\u00f8lgelig ikke \u2013 hverken \u00e5 rydde ferdig eller \u00e5 reise med god samvittighet\u2026 men men n\u00e5 er jeg i gang.<\/p>\n

\"R\u00f8d<\/a>
«Jeg vil ha r\u00f8d koffert…»<\/figcaption><\/figure>\n

Og s\u00e5 var det plutselig l\u00f8rdag og pakking, og jeg har jo en stooor r\u00f8r fin og romslig koffert som jeg pleier \u00e5 bruke n\u00e5r jeg er p\u00e5 tur. Der har jeg plass til laaangt mer enn jeg har kilo p\u00e5 billetten. Det vil si, jeg trodde jeg hadde en slik koffert… En st\u00f8rre leteaksjon ble iverksatt, men borte var den. N\u00e5 vil du kanskje innvende at det ikke er mulig \u00e5 rote bort en s\u00e5\u00e5\u00e5 stor koffert \u2013 og akkurat det var mitt utgangspunkt ogs\u00e5\u2026 Et par telefoner til «the Usual Suspects» avklarte heller ingenting \u2013 s\u00e5 da var det bare \u00e5 sette i gang med en ny runde med leiting og \u2013 etter hvert \u2013 en ny telefon til «the Main Suspect»\u2026 Og ny koffert ble straks kj\u00f8pt inn\u2026 Hvorfor? La oss bare si at kofferten ogs\u00e5 er p\u00e5 tur\u2026 og s\u00e5 lar vi det bli med det\u2026 Ikke sant XXXXXXXXX?<\/p>\n

Som vanlig ble kofferten fylt opp til randen og vel s\u00e5 det, deretter startet prosessen med \u00e5 fjerne og prioritere. Sovepose? Ja! Du vet aldri hvor du havner og om du trenger den. En tidligere kollega hadde med seg sovepose og det eneste som holdt ham v\u00e5ken om natten var hakkingen av tenner fra hans engelske team-kollega \u2013 som ikke hadde med seg sovepose. S\u00e5 ja, de 1,6 kg er vel verdt det.<\/p>\n

PC? Ja. Ipad? Ja? Etc etc, og sannelig fikk jeg ogs\u00e5 plass til noen kl\u00e6r og toalettsaker ogs\u00e5\u2026 Og endte opp med noen gram til overs! Utrolig\u2026<\/p>\n

Og s\u00e5 var det bare \u00e5 fortsette med \u00e5 lese seg opp p\u00e5 ukrainsk valglov og en masse andre dokumenter kommer sigende.<\/p>\n

S\u00e5 hva har jeg l\u00e6rt i dag da?<\/p>\n