{"id":766,"date":"2013-07-26T23:31:52","date_gmt":"2013-07-26T21:31:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hobbiten.net\/blogg\/?p=766"},"modified":"2013-07-26T23:31:52","modified_gmt":"2013-07-26T21:31:52","slug":"en-damenes-dag-i-kobenhavn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/en-damenes-dag-i-kobenhavn\/","title":{"rendered":"En – damenes dag \u2013 i K\u00f8benhavn\u2026"},"content":{"rendered":"

Lune frikadeller til morgenmad, ja det er tingen\u2026 Morgenmad fordi frokost er lunsj for danskene, noe som har forvirret mang en nordmann og ikke minst mang en dansker \u2013 i begge land\u2026 Det er jo s\u00e5 viselig at den lokale butikken der vi henter v\u00e5re ferske bakervarer ogs\u00e5 selger lune frikadeller \u2013 det finner du ikke i Norge\u2026<\/p>\n

Nuvel, i dag gikk turen til K\u00f8benhavn og som VisitCopenhagen sier det p\u00e5 sine nettsider: » Few cities’ shops can match the Danish capital for inspiration per square meter. The city center is full of independent retailers and small, exclusive boutiques, and has several grand department stores. What it lacks in size, Copenhagen’s shopping district makes up for in diversity and quality<\/em>.»<\/p>\n

N\u00e5r man leser dette, ja da skj\u00f8nner man at Eva trengte kvalifisert hjelp \u2013 og langt mer enn det som hennes hengivne ektefelle kan bidra med. Shopping-kompetanse er nok noe ujevnt fordelt i ekteskapet – og med en meget sterk kj\u00f8nnsmessig slagside der svaret p\u00e5 «Passer denne?» eller «Er denne fin?» i 98% av tilfellene alltid er «Ja». N\u00e5r det ikke er 100% er det fordi de 2 siste prosentene skyldes at den mannlige delen av og til misforst\u00e5r sp\u00f8rsm\u00e5let eller er litt uoppmerksom og svarer p\u00e5 «noe annet»\u2026<\/p>\n

L\u00f8sningen var derfor enkel, vi m\u00e5tte dra veksler p\u00e5 Broch-slekten og heldigvis kunne Margrete bidra \u2013 til beste for alle parter\u2026<\/p>\n

\"Genial<\/a>
Genial fontene p\u00e5 Kultorvet – S\u00e5 mye moro med s\u00e5 lite…<\/figcaption><\/figure>\n

Vi kj\u00f8rte til Humleb\u00e6k og tok toget inn til K\u00f8benhavn, alltid greit \u00e5 slippe parkeringsproblematikk mm. Og med avstigning p\u00e5 N\u00f8rreport var vi 5 minutter unna Str\u00f8ket, og damene satte umiddelbart i gang med sitt, mens noen andre betraktet livet p\u00e5 torget \u2013 bokstavelig talt\u2026<\/p>\n

\"Illum<\/a>
Illum bolighus, Royal Copenhagen, Georg Jensen og Luis Vuitton – farlig husrekke… Heldigvis ligger Disney der ogs\u00e5…<\/figcaption><\/figure>\n

Og turen gikk sakte, men sikkert fremover. Kvartal for kvartal ble forsert og etter en bedre lunsj, ble det litt te-handling hos A.C. Perch, en meget sagnomsust te-butikk, som selger te i l\u00f8svekt. Og vi kj\u00f8pte peppermynte-te og en fin boks \u00e5 ha den i. I ettertid viste det seg at boksen nok var mer beregnet som pynt p\u00e5 kj\u00f8kkenet enn som transportboks i en sekk\u2026 Vel vel, oppsiden er at n\u00e5 lukter i alle fall tursekken til Leif friskt av peppermynte\u2026 Det kunne jo ha v\u00e6rt verre\u2026<\/p>\n

Deretter gikk turen til ILLUM<\/a> som, if\u00f8lge VisitCopenhagen er «en sp\u00e6ndende shopping-destination, som byder p\u00e5 de bedste skandinaviske og internationale m\u00e6rker inden for mode, sk\u00f8nhed og design<\/em>.» Og s\u00e5 har de en fin cafeavdeling i kjelleren der det er fint \u00e5 vente\u2026 Dessverre ikke nettilgang, men all nitidige forberedelser gjorde at en del aviser mm heldigvis var forh\u00e5ndslastet ned p\u00e5 iPaden\u2026<\/p>\n

\"Noen<\/a>
Noen fikk se Rundet\u00e5rnet…<\/figcaption><\/figure>\n

Etter at Illum var gjort unna, gjensto varehuset Magasin<\/a> som – fortsatt if\u00f8lge VisitCopenhagen: «Med sin centrale beliggenhed <\/em>er Magasin<\/em> en oplagt shoppingdestination \u2013 n\u00e6sten lige meget hvad, du er p\u00e5 jagt efter. Hele syv etagers mode, bolig, sk\u00f8nhed, leget\u00f8g, k\u00f8kkenartikler, dagligvarer og delikatesser er lige til at blive rundtosset over.<\/em>» Og ogs\u00e5 de har de en fin cafeavdeling i kjelleren der det er fint \u00e5 vente\u2026 Og der de ogs\u00e5 har et eget lakrisutsalg for lakrisen til Johan B\u00fclow A\/S<\/a>. Det er lakris og s\u00e5 er det lakris fra Johan B\u00fclow A\/S<\/a> som ganske dekkende har en hjemmesiden lakris.nu \u2013 noe som de mer spr\u00e5kkyndige vil se betyr lakris n\u00e5\u2026 I tillegg hadde de ogs\u00e5 en helt utrolig delikatesseavdeling i kjelleren, 4-5 hyllemeter med bare ulike typer olivenolje \u2013 her er det ikke bare snakk om \u00e5 handle mat til lavest mulig pris\u2026<\/p>\n

\"Olivenolje...\"<\/a>
Olivenolje…<\/figcaption><\/figure>\n

N\u00e5 var vel alle tre, Eva, Leif og Margrete, skj\u00f8nt enig med VisitCopenhagen om at Magasin «er til at blive rundtosset over» \u2013 men det er grunn til \u00e5 anta at det er en klar kj\u00f8nnsforskjell i hva man legger i uttrykket\u2026 De som ikke er s\u00e5 spr\u00e5kkyndinge, kan jo sl\u00e5 opp tosset p\u00e5 Google Translate<\/a>\u2026<\/p>\n

Men etter hvert reiste vi n\u00e5 tilbake til sommerhuset. P\u00e5 toget fordelte damene innholdet i de ulike posene, mens Leif beundret sine to pakker med fl\u00f8deboller<\/a> og sin lille flaske med h\u00e5ndrens «Vask h\u00e6nder uden bruk av vand»\u2026<\/p>\n

Og s\u00e5 var den dagen over\u2026<\/p>\n

Hva har vi s\u00e5 l\u00e6rt i dag da?<\/p>\n