{"id":472,"date":"2005-07-12T22:45:57","date_gmt":"2005-07-12T22:45:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hobbiten.net\/blogg\/?p=24"},"modified":"2005-07-12T22:45:57","modified_gmt":"2005-07-12T22:45:57","slug":"21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/21\/","title":{"rendered":"P\u00e5 plass i Foz do Iguassu"},"content":{"rendered":"<p>\n\tN&aring; er vi fremme i byen med vannfallene og er vel installert p&aring; et noko slitent, men rent og billig, hotell midt i sentrum.&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tTuren gikk fors&aring;vidt greit, men starten var kanskje litt d&aring;rlig av to grunner. Den ene var at da alle var vel ombord i Sao Paulo, startet sj&aring;f&oslash;ren med &aring; gi en del &aring;penbart viktig informasjon. Han snakket vel og lenge, noe som f&oslash;rte til en del kommentarer blant de andre passasjerene &#8211; vi klarte &aring; gjenkjenne navnet p&aring; stoppestedet v&aring;rt et par ganger&#8230; men der stoppet det. Det var ingen muligheter for &aring; f&aring; noen engelsk versjon, s&aring; vi lurer fortsatt p&aring; hva han egentlig sa, iom at vi kom frem: p&aring; rett plass til rett tid&#8230;\n<\/p>\n<p>\n\tDen andre og langt mer alvorlig grunnen var at&nbsp;setet mitt ikke hadde noen annen stilling enn full liggestilling og akkurat det blir jo noe slitsomt i lengden &#8211; hvis du ikke har tenkt &aring; holde horisontalen hele veien. Heldigvis var det to ledige seter bak oss, s&aring; Eva og jeg flyttet bare bakover &#8211; etter direktiv fra sj&aring;f&oslash;ren &#8211; og det gikk greit en stund. Da var den en dame som flyttet over i de to ledige setene &#8211; noe som heller ikke var noe problem en laaaang stund da hun satt p&aring; tvers, dvs brukte begge setene. Men&#8230; hvor lenge var Adam i paradis, ut p&aring; kvelden\/natten ble hun ble jo selvf&oslash;lgelig selskapssyk &#8211; og fikk bes&oslash;k av en herremann. Akkurat det merket jeg ved at hun la seg s&aring; langt bakover at jeg m&aring;tte p&aring;tale saken, da beina mine hadde mistet all blodtilf&oslash;rsel. Saken ble for &oslash;vrig p&aring;talt ved&nbsp;flere h&oslash;ve&#8230; Beina sine hadde hun forresten p&aring; toppen av setet til Thea, som sov godt og ikke merket noe til det &#8211; men som dere kanskje&nbsp;skj&oslash;nner, hun gikk virkelig i horisontalen.\n<\/p>\n<p>\n\tOg i tillegg kunne den damen snakke&#8230; noe hun gjorde til gangs. Men, men, av og til f&aring;r man en hjelpende h&aring;nd, og etter ikke s&aring; altfor lang tid, kom det p&aring; et par som skulle ha de to setene foran oss &#8211; og damen m&aring;tte flytte tilbake til sitt eget sete.\n<\/p>\n<p>\n\tDet var nemlig kun 3 seter i bredden i bussen &#8211; s&aring; n&aring; vet jeg forresten hvordan de har det p&aring; bissenisse-class d&oslash;-lux &#8211; det var samme type seter som&nbsp;der.&nbsp;S&aring; n&aring; lurer dere vel p&aring; hvordan jeg, som en stakkarslig offentlig ansatt, kan vite det? Svaret er enkelt, jeg s&aring; det da jeg gikk p&aring; flyet til Brasil &#8211; da gikk vi gjennom den avdelingen&#8230;\n<\/p>\n<p>\n\tMen, seteproblemene p&aring; bussen var vel ikke l&oslash;st iom at det kom en ny dame? Vel la oss bare si de slik at denne damen den rake motsetningen til den forrige damen. Jeg vil faktisk g&aring; s&aring; lang som &aring; si at hun var en eksemplarisk sitte-foran-deg-i-bussen-p&aring;-liggesete-dame. Hun var liten, og &aring;penbart ogs&aring; lett&#8230;, la seg ned i liggestilling med en gang (hun hadde jo ikke noe valg, men det tror jeg aldri hun oppdaget),&nbsp;sovnet umiddelbart og &#8211; sov&nbsp;helt stille og rolig hele turen. Hun var alt det den forrige damen ikke var&#8230; Ellers kunne dette lett ha blitt en meeeeeeget laaang tur&#8230;\n<\/p>\n<p>\n\tEtterhvert ble det lyst og vi fant faktisk ut av hvor vi var &#8211; f&oslash;r vi kom dit&#8230;, noe som var en ny opplevelse.&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tVel fremme skippet vi alle guideb&oslash;kene og gikk til turistinformasjonen og fikk kart og anbefaling. Han spurte om prisklasse og jeg sa middels, men jeg regner med at vi s&aring; ut som vi passet til hotellet&#8230; Uansett har vi n&aring; engang funnet hverandre, og de, et par stykker, snakker rimelig godt engelsk.\n<\/p>\n<p>\n\tEtter &aring; ha dusjet, f&oslash;rste gang p&aring; to dager, tok vi lunsj (og frokost) p&aring; en lokal bule &#8211; og da mener jeg virkelig lokal. Maten var sv&aelig;rt god g i tillegg meget billig, noe som ikke kan sies &aring; v&aelig;re noen&nbsp;d&aring;rlig kombinasjon.\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<div class=\"serendipity_imageComment_left\" style=\"WIDTH: 110px\">\n<div class=\"serendipity_imageComment_img\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hobbiten.net\/blogg\/uploads\/Itapu-dammen.JPG\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" align=\"left\" border=\"0\" height=\"83\" hspace=\"5\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hobbiten.net\/blogg\/uploads\/Itapu-dammen.serendipityThumb.JPG?resize=110%2C83\" width=\"110\" \/><\/a>\n\t<\/div>\n<div class=\"serendipity_imageComment_txt\">\n\t\tKraftstasjonen produserer 25% av Brasil sitt kraftforbruk og 90% av Paraguay sitt.\n\t<\/div>\n<\/div>\n<p>\n\tDeretter gikk turen til <font size=\"2\"><a href=\"http:\/\/www.fozdoiguacu.pr.gov.br\/turismo\/ing\/atrativos\/itaipu\/index.htm\">The Itaipu power station<\/a> Denne kraftstasjonen, som er verdens st&oslash;rste, var det virkelig st&oslash;rrelse over. Den var bare sv&aelig;r &#8211; og imponerede. Vi hadde kostet&nbsp;p&aring; oss en guide og sj&aring;f&oslash;r, noe som ikke var s&aring; dumt. For selv om han ikke snakket et ord engelsk, kunne han veien dit vi skulle og kunne i tillegg skaffe oss bussbilletter utenom k&oslash;en. Selv turen p&aring; kraftstasjonen gikk nemlig med (gratis) busser og de var det ca 20 stykker av bare p&aring; v&aring;r tur&#8230; i tillegg var en del av dem dobbeltdekkere. Men da skj&oslash;nner dere sikkert hvorfor akkurat det med k&oslash;-fiksing var ok. Etter avsluttet busstur p&aring; dammen, der det for &oslash;vrig var&nbsp; 60-sone (!), fant vi g<\/font>\n<\/p>\n<div class=\"serendipity_imageComment_right\" style=\"WIDTH: 83px\">\n<div class=\"serendipity_imageComment_img\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hobbiten.net\/blogg\/uploads\/Heldigviserdepaanaaler.JPG\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" align=\"right\" border=\"0\" height=\"110\" hspace=\"5\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hobbiten.net\/blogg\/uploads\/Heldigviserdepaanaaler.serendipityThumb.JPG?resize=83%2C110\" width=\"83\" \/><\/a>\n\t<\/div>\n<div class=\"serendipity_imageComment_txt\">\n\t\tHeldigvis er de p&aring; n&aring;ler&#8230;\n\t<\/div>\n<\/div>\n<p>\n\tuiden v&aring;r og tok vi turen til et museum, <a href=\"http:\/\/www.fozdoiguacu.pr.gov.br\/turismo\/ing\/atrativos\/ecomuseu\/index.htm\">Eco museum<\/a>, ok med litt kultur ogs&aring;.\n<\/p>\n<p>\n\tI forbindelse med lunsjen oppdaget vi et vaskeri, og etter at tanken hadde modnet en stund, tenkte vi at n&aring; var tiden inne til en ny liten globetrotter-test:&nbsp;Bruk et lokalt vaskeri til &aring; vaske det meste av kl&aelig;rne &#8211; og s&aelig;rlig et der de ikke skj&oslash;nner et kvidder av hva vi sier. Vi kunne selvsagt ha brukt hotellet til dette, men det var dette med globetrotter-testen. S&aring;&#8230;&nbsp; i morgen kl. 1800, har vi enten en masse rene kl&aelig;r i de fargene de ble kj&oslash;pt, ellers s&aring; m&aring; vi p&aring; innkj&oslash;p &#8211; igjen&#8230; Noe jeg forresten m&aring; i morgen &#8211; for &aring; kj&oslash;pe hvite sokker til sandalene &#8211; for som dere skj&oslash;nte i g&aring;r er det helt ok.\n<\/p>\n<p>\n\tS&aring; ble det litt byvandring og middag, der vi for*^&amp;^-gang oppdaget at de serverer store porsjoner her &#8211; og det blir en tidlig kveld. Morgendagen planlegger vi i morgen&#8230;\n<\/p>\n<p>\n\tS&aring; hva hva har vi l&aelig;rt i dag?:\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n\t\t<font size=\"2\">Du trenger litt flaks og en &quot;hjelpende h&aring;nd&quot; n&aring;r du er ute p&aring; busstur&#8230;<\/font>\n\t<\/li>\n<li>\n\t\t<font size=\"2\">Shabby-folk finner shabby-hotell.<\/font>\n\t<\/li>\n<li>\n\t\t<font size=\"2\">Det meste kan kj&oslash;pes for penger.<\/font>\n\t<\/li>\n<li>\n\t\t<font size=\"2\">De serverer FORTSATT STOOORE porsjoner her ned, og du trenger ikke 4 middagsbestillinger&#8230;<\/font>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N&aring; er vi fremme i byen med vannfallene og er vel installert p&aring; et noko slitent, men rent og billig, hotell midt i sentrum.&nbsp; Turen gikk fors&aring;vidt greit, men starten var kanskje litt d&aring;rlig av to grunner. Den ene var at da alle var vel ombord i Sao Paulo, startet sj&aring;f&oslash;ren med &aring; gi en &hellip; <a href=\"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/21\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abP\u00e5 plass i Foz do Iguassu\u00bb<\/span><\/a><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on wp_trim_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on wp_trim_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-brasil-ferie-2005"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s3mINY-21","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}