{"id":11,"date":"2005-06-30T01:01:10","date_gmt":"2005-06-30T01:01:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hobbiten.net\/blogg\/?p=11"},"modified":"2005-06-30T01:01:10","modified_gmt":"2005-06-30T01:01:10","slug":"8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/8\/","title":{"rendered":"Favelatur i Rocinha."},"content":{"rendered":"<p>\n\tI dag har startet vi dagen p&aring; Museum Amsterdam Sauer, <a href=\"http:\/\/www.amsterdamsauer.com\/\">www.amsterdamsauer.com<\/a>&nbsp; som er et edelstensmuseum. Utrolig mange flotte edelstener, gratis inngang, men det var i 2 etasjen det skjedde. Museumet var som en honningkrukke og etter en oppvarming i museumet var vi som de fleste andre et lett bytte, og Eva fikk handlet det hun hadde planlagt, noen opaler.\n<\/p>\n<p>\n\tEtter dette gikk vi en tur og spiste, og klarte med n&oslash;ye planlegging &#8211; i forkant &#8211; &aring; f&aring; akkurat de vi hadde tenkt &aring; bestille, vi kommer oss, men var litt p&aring; gyngende grunn da de *#%(% kontrollsp&oslash;rsm&aring;lene (selvf&oslash;lgelig p&aring; portugisisk). Vel du vet hva de sier n&aring;r er i avh&oslash;r &#8211; stick to your story. Det gjorde vi og maten kom. Vi kommer oss&#8230;\n<\/p>\n<p>\n\tDeretter var det en tur ned til Copacabana og Impanema Beach. S&aring; la vi ut p&aring; en lengre spasertur, med en liten tur oppom &quot;byen&quot; for &aring; finne en minibank &#8211; der vi etter x-antall fors&oslash;k i en og samme minibank med to ulike kort, fikk vi ut penger. Ikke sp&oslash;r hvordan eller hvorfor, den eneste veien vi ikke pr&oslash;vde &aring; stikke inn kortet &#8211; var p&aring; tvers&#8230; Til stor &quot;skadefryd&quot; for enkele (de trodde jeg endelig hadde g&aring;tt meg vill) m&aring;tte jeg til slutt gi opp som veiviser og ty til plan B, og vi tok en taxi til Hotel Copacabana Palace. N&aring; viste det seg at retningen var bra, vi bare ikke hadde g&aring;tt nok antall km&#8230;. men alle var enig om at det var lurt &aring; ta en taxi (puhhh &#8211; for det var laaaangt, noe annet en Skadbergsanden).\n<\/p>\n<div class=\"serendipity_imageComment_img\">\n\t&nbsp;\n<\/div>\n<p>\n\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hobbiten.net\/blogg\/uploads\/FavelaRocinha.JPG\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" align=\"left\" border=\"0\" height=\"100\" hspace=\"5\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hobbiten.net\/blogg\/uploads\/FavelaRocinha.serendipityThumb.JPG?resize=110%2C100\" width=\"110\" \/><\/a>Kl 1400 ble vi plukket opp av Favela Tour, <a href=\"http:\/\/www.favelatour.com.br\/\">www.favelatour.com.br<\/a>, og fikk en rundtur i to favelaer i Rio. En med ca 150-200 000 innbyggere, Rocinha, og en mindre med bare 2 &#8211; 3 000 innbyggere, Vila Canoas. Favela er slumomr&aring;dene i Brasil, som de som har lest tidligere artikler kanskje har f&aring;tt med seg. Firmaet vi var med ble startet av Macelo Armstrong og har v&aelig;rt i bransjen siden 1992 &#8211; mener at det var ham som startet disse turene. Firmaet er ikke helt popul&aelig;rt hos turistmyndighetene fordi de forteller hele historien om favelane &#8211; ogs&aring; skyggesidene med vold, bander og narkotikahandel &#8211; og slikt er jo aldri popul&aelig;rt hos turistmyndigheter. Men, uansett anbefales b&aring;de turen og firmaet.\n<\/p>\n<p>\n\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hobbiten.net\/blogg\/uploads\/KabelsalatiRocinha.JPG\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" align=\"left\" border=\"0\" height=\"110\" hspace=\"5\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hobbiten.net\/blogg\/uploads\/KabelsalatiRocinha.serendipityThumb.JPG?resize=83%2C110\" width=\"83\" \/><\/a>Det har en meget spesiell opplevelse, &aring; komme fra juvelhandel til slummen og se p&aring; n&aelig;rt hold hvordan fattig og rik bort s&aring; tett p&aring; hverandre, men allikevel i to ulike &quot;verdener&quot;. Det er jo store byer bygd opp fullstendig uten noen form for byplanlegging &#8211; dette m&aring; da Dag Kjetil Tonheim, Helge Waages og Reinert Vassb&oslash;s absolutte mareritt. De innvidde vet jo at disse herrene er henholdsvis kommuneplanlegger, bygningssjef i Eigersund og sjef for Dalane Energi. For &oslash;vrig tror jeg Magne Torgersen (sjef vann og kloakk) hadde f&aring;tt mer enn en s&oslash;vnl&oslash;s natt her.\n<\/p>\n<div class=\"serendipity_imageComment_img\">\n\t&nbsp;\n<\/div>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tMen, det &quot;verste&quot; er jo at disse samfunnen faktisk fungerer p&aring; et vis, de har til og med lokaltv (!), banker, lokalaviser, n&aelig;rradio mm og bunnl&oslash;s fattigdom. Allikevell er det forbausende velordnet, striglet og rent der. Og for oss var det faktisk langt tryggere der enn noe annet sted. &quot;Bandeloven&quot; er knallhard, turister skal ikke skades da det tiltrekker seg politi og andre uhumskheter. Faktisk lot vi bilen st&aring; med bagger og sekker og &aring;pne d&oslash;rer og vinduer (!) &#8211; meget uvant&#8230;\n<\/p>\n<p>\n\tDet hadde v&aelig;rt et bankrans-fors&oslash;k for noen m&aring;neder siden. Av alle ting var det politiet som pr&oslash;vde &aring; rane banken (!), men de ble stoppet av narkobandene&#8230; Ja ingenting i Rio er som i Egersund (til dere i Egersund, sier jeg bare &#8211; pass p&aring; gjengen p&aring; andre siden av r&aring;dhuset &#8211; og da mener jeg ikke Vinmonopolet, en kan &aring;penbart aldri v&aelig;re sikker p&aring; noe..).\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<div class=\"serendipity_imageComment_left\" style=\"WIDTH: 83px\">\n<div class=\"serendipity_imageComment_img\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hobbiten.net\/blogg\/uploads\/FavelaVilaCanoas.JPG\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" align=\"left\" border=\"0\" height=\"110\" hspace=\"5\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hobbiten.net\/blogg\/uploads\/FavelaVilaCanoas.serendipityThumb.JPG?resize=83%2C110\" width=\"83\" \/><\/a>\n\t<\/div>\n<div class=\"serendipity_imageComment_txt\">\n\t\tVila Canoas\n\t<\/div>\n<\/div>\n<p>\n\tVi var innom en del ulike prosjekter, kj&oslash;pte litt lokal brukskunst p&aring; veien, bes&oslash;kte en skole, som ble drevet i regi av &quot;Para ti&quot; en italiensk NGO (Non Goverment Organisation), <a href=\"http:\/\/www.parati.inf.br\/\">www.parati.inf.br<\/a>, og gikk i trange dype og fuktige smug, alt i alt en meget spesiell opplevelse som gir litt perspektiv p&aring; tilv&aelig;relsen. Etter at turen ble avsluttet, gikk vi for &aring; spise &#8211; og det i en helsikes fart &#8211; det var flere av oss som hadde det rimelig travelt&#8230;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tVi spiste p&aring; en plass som het Carretao Steakhouse. Der fikk vi med oss slutten p&aring; at Brasil slo Argentina i S&oslash;r-Amerikas mesterskap &#8211; det gikk ikke up&aring;aktet hen. Vi betalte per person og de, det var en skokk av kelnere, kom med ulike kj&oslash;ttstykker\/typer som de skar av biter om du ville ha. Om du ville &#8211; dvs klarte &#8211; kunne du spise deg gjennom hele oksen og lammet. I tillegg fikk du ris, poteter mm og kunne velge i en masse salat og sushi (av alle ting). Vi er mette enn&aring;&#8230; men klarte faktisk noe dessert &#8211; den og drikke m&aring; du betale ekstra for.\n<\/p>\n<p>\n\tVel ute p&aring; gata fikk vi praia en taxi, og taxisj&aring;f&oslash;reren og jeg ble fort enig om at hans engelsk var bedre enn min portugisisk, men utansett visste han ikke veien, han fikk dog litt hjelp underveis n&aring;r vi stoppet i lyskryss og med et par ekstra sm&aring;stopp, kom vi hjem til slutt. Og n&aring; er det skikkelig brassefest ned i gaten, live musikk, vel vi f&aring;r se hva natten bringer&#8230;\n<\/p>\n<p>\n\tS&aring;, hva har vi l&aelig;rt i dag?:\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n\t\tGjennom n&oslash;ye planlegging med parl&oslash;r og ordbok (p&aring; mobiltelefonen !) og penn og notisblokk, klarer du faktisk &aring; bestille akkurat den maten du vil ha.\n\t<\/li>\n<li>\n\t\t&quot;Stick to your story&quot; n&aring;r de kommer med de (\/&amp;%&curren;* kontrollsp&oslash;rsm&aring;lene.\n\t<\/li>\n<li>\n\t\tV&aring;re dagligdagse problemer i Norge blir faktisk rimelig sm&aring; n&aring;r du har v&aelig;rt p&aring; bes&oslash;k i en favela og ser deres dagligdagse problemer.\n\t<\/li>\n<li>\n\t\tDet er ikke dumt &aring; f&aring; litt perspektiv p&aring; tilv&aelig;relsen.\n\t<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\tSom du kanskje ser, s&aring;&nbsp;hopper teksten noe, er uthevet her og der mm. I teorien skulle dette ikke skje&#8230;, men den er n&aring; en gang skrevet i Brasil &#8211; og der skjer slikt.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I dag har startet vi dagen p&aring; Museum Amsterdam Sauer, www.amsterdamsauer.com&nbsp; som er et edelstensmuseum. Utrolig mange flotte edelstener, gratis inngang, men det var i 2 etasjen det skjedde. Museumet var som en honningkrukke og etter en oppvarming i museumet var vi som de fleste andre et lett bytte, og Eva fikk handlet det hun &hellip; <a href=\"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/8\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abFavelatur i Rocinha.\u00bb<\/span><\/a><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on wp_trim_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on wp_trim_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-11","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-brasil-ferie-2005"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s3mINY-8","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hobbiten.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}